This website uses cookies to enhance usability and provide you with a more personal experience. By using this website, you agree to our use of cookies as explained in our Privacy Policy.

GAS LEAK & EVACUATION ALERT / ALERTA DE FUGA DE GAS Y EVACUACIÓN

GAS LEAK & EVACUATION ALERT / ALERTA DE FUGA DE GAS Y EVACUACIÓN

October 13, 2026 | 3:05 PM
13 de octubre de 2026 | 3:05 p. m.

A gas leak has been reported in the 100 block of Frontage Road. Residents in the affected area are being evacuated and should report to the McFarland Veterans Hall, 103 W. Sherwood Avenue.

Frontage Road from 3rd Street to Hail Lane is closed until further notice. Please avoid the area and follow all instructions from emergency personnel.

Se ha reportado una fuga de gas en la cuadra 100 de Frontage Road. Los residentes del área afectada están siendo evacuados y deben dirigirse al McFarland Veterans Hall, 103 W. Sherwood Avenue.

Cierre de calle: Frontage Road, desde 3rd Street hasta Hail Lane, permanecerá cerrada hasta nuevo aviso. Por favor evite el área y siga las indicaciones del personal de emergencia.

Updates will be provided as information becomes available. / Se compartirán actualizaciones conforme haya más información disponible.

ROAD CLOSURE ALERT / AVISO DE CIERRE DE CALLE

ROAD CLOSURE ALERT / AVISO DE CIERRE DE CALLE

October 5–19, 2026 | 5–19 de octubre de 2026

English: Full closure of W. Kern Ave. between Garzoli Ave. and 11th St., including the Garzoli intersection. No vehicle access expected throughout the closure. Subject to change.

Español: Cierre total de W. Kern Ave. entre Garzoli Ave. y la calle 11, incluyendo la intersección con Garzoli. No se permitirá el acceso vehicular durante el cierre, salvo cambios.